Amtssprache in Norwegen ist Norwegisch. Die Sprache gibt es in zwei schriftlichen Varianten, Bokmål und Nynorsk. Gesprochen werden zudem verschiedene Dialekte des Norwegischen. Etwa 85% der Bevölkerung schreibt auf Bokmål, 15% auf Nynorsk. Bokmål entspricht am ehesten den Dialekten Ostnorwegens, Nynorsk hingegen jenen Westnorwegens und des Raums Trondheim. Zum Verstehen dieser Sprachen reichen auch Kenntnisse des Dänischen aus.

Norweger*innen sprechen in der Regel gut bis sehr gut Englisch, was (wie auch im restlichen Skandinavien) darauf zurückzuführen ist, dass amerikanische Filme nicht synchronisiert, sondern nur mit norwegischen Untertiteln versehen sind - das Erlernen der Sprache ist daher zumindest in den jüngeren Generationen fast zwangsläufig gegeben. Deutsch oder Französisch sind deutlich weniger verbreitet, in den Tourist-Informationen oder auf großen Campingplätzen ist es jedoch nicht ungewöhnlich, auch deutschsprachige Mitarbeiter anzutreffen.

Die Buchstaben å, æ und ø stehen am Ende des Alphabets. Das sollte man bei der Benutzung von Wörterbüchern oder ähnlichen Verzeichnissen beachten.

å wird wie ein langes "oh" ausgesprochen (z.B. "Boot")

æ wird wie "ä" ausgesprochen (z.B. "ähnlich")

ø wird wir "ö" ausgesprochen (z.B. "möglich")

Quelle: https://de.wikivoyage.org/wiki/Norwegen


Hier gibt es den praktischen Fahrtenkauderwelsch mit einem Grundwortschatz, den ihr auf Fahrt nutzen könnt.


Danke an den eisbrecher! www.der-eisbrecher.de

  • Keine Stichwörter